1 00:01:04,189 --> 00:01:09,235 FALSCHER BEWEGUNG 2 00:04:43,992 --> 00:04:46,452 Ich möchte, dass du gehst. 3 00:04:47,079 --> 00:04:52,792 Ich verkaufe es an einen Supermarkt und werde dir einen Teil davon geben. 4 00:04:55,295 --> 00:04:57,380 Nein... 5 00:04:57,881 --> 00:05:00,341 Sag nichts, mein Lieber Wilhelm. 6 00:05:00,759 --> 00:05:03,469 Warte, bis es sein muss. 7 00:05:05,514 --> 00:05:10,643 Und lassen Sie sich diese Unruhe nicht entgehen und deine Unzufriedenheit. 8 00:05:11,603 --> 00:05:14,730 Sie benötigen es, wenn Sie schreiben möchten. 9 00:05:16,942 --> 00:05:19,652 Von nun an werde ich das Leben genießen. 10 00:05:20,737 --> 00:05:23,823 Ich werde rauchen wenn ich den Platz überquere. 11 00:05:25,075 --> 00:05:29,829 Ich werde einen Martini trinken im Heider Hof 12 00:05:30,497 --> 00:05:32,665 beim Lesen deiner Briefe. 13 00:05:39,131 --> 00:05:43,009 Ich sage: „Bitte mit Eis.“ wenn ich den Martini bestelle. 14 00:07:05,717 --> 00:07:09,512 Ich bin nicht verzweifelt, einfach nur wütend und satt. 15 00:07:10,222 --> 00:07:13,682 Es ist, als hätte ich keine Zunge. 16 00:07:14,267 --> 00:07:17,478 Ich habe zwei Tage lang nicht gesprochen. 17 00:07:17,813 --> 00:07:21,565 Und doch rede ich im Schlaf „Die ganze Zeit“, sagt Mutter. 18 00:07:22,234 --> 00:07:24,276 Ich möchte Schriftsteller werden, 19 00:07:24,444 --> 00:07:27,696 aber ist das möglich? Wenn du Menschen nicht magst? 20 00:07:32,786 --> 00:07:36,539 Wenn ich nur schreiben könnte. Schreiben! 21 00:07:58,645 --> 00:08:01,438 Tschüss. Haben Sie eine Abendshow? 22 00:08:01,565 --> 00:08:03,065 Nein. 23 00:08:04,985 --> 00:08:06,485 Janine. 24 00:08:06,653 --> 00:08:08,654 Ich wollte dich wiedersehen. 25 00:08:10,907 --> 00:08:13,742 Ich kann dich in diesem Outfit nicht ansehen. 26 00:08:33,763 --> 00:08:35,681 Da hast du was. 27 00:08:36,683 --> 00:08:38,517 Nein, hier. 28 00:09:03,001 --> 00:09:05,002 Im Laufe der Zeit... 29 00:09:16,348 --> 00:09:21,727 Der Tag, an dem ich meine Heimatstadt verließ, es schien zum ersten Mal lebendig, 30 00:09:21,895 --> 00:09:24,855 allerdings nur mit der Tristesse Von denen, die zurückgeblieben sind. 31 00:09:25,357 --> 00:09:28,901 Janine und mein InsuIt über ihr Barkeeper-Outfit... 32 00:09:29,444 --> 00:09:31,654 Ich hatte es schon vergessen. 33 00:09:31,780 --> 00:09:33,656 Mutter hatte meinen Koffer gepackt. 34 00:09:33,823 --> 00:09:35,908 Obendrauf hatte sie zwei Bücher gelegt: 35 00:09:36,076 --> 00:09:38,577 Das Leben eines Taugenichts von Eichendorff, 36 00:09:38,703 --> 00:09:41,538 und sentimentale Bildung von FIaubert. 37 00:09:41,665 --> 00:09:47,294 Ich beschloss, meinen Arm nicht zurückzuziehen Wenn sie auf der Straße die Arme untereinander kreuzen würde, 38 00:09:47,420 --> 00:09:50,756 wie ich es immer für Passanten tun würde. 39 00:09:52,425 --> 00:09:55,636 Im Taxi sagte sie es mir plötzlich sich nicht einschüchtern lassen 40 00:09:55,804 --> 00:09:59,974 Wenn die Leute darauf hinweisen würden, wie nützlich es ist ein Arzt oder Zimmermann war 41 00:10:00,100 --> 00:10:02,559 und wie nutzlos mein Leben war. 42 00:10:02,894 --> 00:10:08,816 Menschen mit eingeschränkten Berufen erinnerte sie an vertrocknete Schnecken. 43 00:10:09,192 --> 00:10:10,943 Ich habe zugehört, 44 00:10:11,069 --> 00:10:13,779 aber meine Gedanken waren nicht mehr bei ihr. 45 00:10:16,533 --> 00:10:18,284 Ihr Ticket. 46 00:10:20,036 --> 00:10:22,162 In deiner anderen Hand, Mutter. 47 00:10:25,625 --> 00:10:27,793 Warum haben Sie sich für Bonn entschieden? 48 00:10:27,961 --> 00:10:31,964 Ich habe den Roman durchgeblättert Du hast kürzlich gelesen. 49 00:10:35,302 --> 00:10:39,221 Ich mag dich, Wilhelm. Bitte vergiss mich nicht. 50 00:10:49,607 --> 00:10:53,652 Ich habe sie einem Schicksal überlassen Ich habe nicht an mich selbst geglaubt. 51 00:10:54,487 --> 00:11:00,743 Ich stellte mir vor, wie der Taxifahrer sie fragte ob er sie nach Hause bringen sollte. 52 00:11:00,952 --> 00:11:03,329 Selbstverständlich würde sie den Bus nehmen. 53 00:11:03,496 --> 00:11:06,999 Mir kommt es vor, als würde ich mir die Haare kämmen im Zugfenster, 54 00:11:07,125 --> 00:11:10,669 aber dann habe ich lieber gewartet für den Zug nach Ieave. 55 00:11:10,962 --> 00:11:15,257 Später, woanders, Ich würde mich besser an sie erinnern 56 00:11:15,383 --> 00:11:18,886 wenn sie weit weg wäre. 57 00:11:22,349 --> 00:11:25,726 Ich hasste diesen Gedanken und vergaß ihn. 58 00:11:25,852 --> 00:11:28,062 Es war ein schöner, friedlicher Tag. 59 00:11:28,188 --> 00:11:32,107 Die Möwen, die geschrien hatten Über dem Meer schweifen sie lautlos über Land. 60 00:11:32,233 --> 00:11:36,487 Der Kanal, an dem wir vorbeikamen War schon eine Erinnerung. 61 00:11:36,613 --> 00:11:39,073 Ich begann vorauszudenken, 62 00:11:39,199 --> 00:11:43,243 Ich habe vor, mehr herauszufinden über myseIf während dieser Reise. 63 00:11:43,661 --> 00:11:47,414 Jemandem muss die Nase verblutet sein auf dem Sitz mir gegenüber. 64 00:13:33,938 --> 00:13:37,191 Das Leben eines Taugenichts von Joseph von Eichendorff 65 00:13:40,945 --> 00:13:42,738 „Kapitel eins. 66 00:13:42,864 --> 00:13:47,826 Das Rad der Mühle meines Vaters war noch einmal umdrehend und fröhlich surrend. 67 00:13:48,119 --> 00:13:50,662 Der schmelzende Schnee rieselte Stabil vom Dach, 68 00:13:50,830 --> 00:13:54,541 und Spatzen zwitscherten und hüpfte umher. 69 00:13:55,168 --> 00:13:59,296 Ich saß auf der Türschwelle und rieb mir den Schlaf aus den Augen. 70 00:14:00,006 --> 00:14:02,925 Im warmen Sonnenschein fühlte es sich großartig an. 71 00:14:03,384 --> 00:14:05,552 Dann kam Vater aus dem Haus. 72 00:14:05,678 --> 00:14:08,555 Er war in der Millionen beschäftigt gewesen seit Tagesanbruch, 73 00:14:08,681 --> 00:14:12,851 und sein Schlummertrunk... sein Schlummertrunk war falsch. 74 00:15:03,069 --> 00:15:05,487 Hey, was ist das? 75 00:18:16,929 --> 00:18:20,766 Die Frau, die dich erfüllt hat mit so einer Sehnsucht... 76 00:18:22,226 --> 00:18:24,227 ist Therese Farner. 77 00:18:25,813 --> 00:18:27,898 Sie ist eine Schauspielerin. 78 00:18:30,443 --> 00:18:33,570 Du wirst es wissen wollen warum meine Nase blutet. 79 00:18:34,864 --> 00:18:36,823 Es ist die Erinnerung. 80 00:18:38,993 --> 00:18:42,913 Vielleicht erzähle ich dir davon morgen beim Frühstück. 81 00:18:44,832 --> 00:18:47,167 Du weißt schon die Geschichte des heiligen Januarius, 82 00:18:47,293 --> 00:18:50,837 dessen Blut aufbewahrt wird in einer Kirche in Neapel? 83 00:18:53,508 --> 00:18:56,885 Es wird flüssig einmal im Jahr und rührt... 84 00:18:58,221 --> 00:19:00,639 zum Jubiläum seines Todes. 85 00:19:18,991 --> 00:19:20,992 Wohin gehst du? 86 00:19:21,619 --> 00:19:23,370 Bonn. 87 00:19:39,637 --> 00:19:41,513 Es gibt nur ein Ticket. 88 00:19:43,474 --> 00:19:45,851 Nein, du träumst nicht. 89 00:19:46,561 --> 00:19:48,770 Es fehlen zwei Tickets. 90 00:19:49,897 --> 00:19:53,483 Sie können für Ihre Begleiter bezahlen natürlich im Zug. 91 00:19:54,569 --> 00:19:57,946 Etwas Schreckliches ist mir heute passiert. 92 00:20:00,032 --> 00:20:02,200 Nur der halbe Preis für das Mädchen! 93 00:20:03,202 --> 00:20:05,412 Ich bin immer noch verwirrt. 94 00:20:05,830 --> 00:20:12,752 Als ich das Haus verlassen hatte, Mir ist aufgefallen, dass ich meinen Regenschirm vergessen hatte. 95 00:20:12,879 --> 00:20:15,380 Aber nein, ich hatte es geöffnet. 96 00:20:15,506 --> 00:20:19,509 Ich hatte auch seltsame Socken an. 97 00:20:20,303 --> 00:20:23,680 Nein, das kann ich nicht. Es war unbeschreiblich. 98 00:20:24,223 --> 00:20:25,891 Hat es geregnet? 99 00:20:27,059 --> 00:20:29,269 Nein, das war nicht der Punkt. 100 00:20:38,237 --> 00:20:41,531 Ich erkenne diesen Gruß aus alten Wochenschauen. 101 00:20:45,244 --> 00:20:48,663 Mach weiter. Vielen Dank an den Herrn für Ihr Ticket. 102 00:23:13,726 --> 00:23:16,311 Haben Sie sich für etwas entschieden? 103 00:23:17,396 --> 00:23:22,317 lch dachte vielleicht an gehacktes Kalbfleisch, Knödel und Salat für drei. 104 00:23:23,986 --> 00:23:26,488 Wir trinken ein Bier und ein Orangensaft. 105 00:23:29,033 --> 00:23:32,911 Eichinger – ich meine den Dirigenten – habe mir eine Notiz für dich gegeben. 106 00:23:33,079 --> 00:23:35,747 „Wagen 83, Abteil 3, Fensterplatz." 107 00:23:35,915 --> 00:23:39,084 Es kann nur für dich sein. Für mich sicher nicht. 108 00:25:18,017 --> 00:25:20,310 Welchen Beruf hast du angegeben? 109 00:25:20,436 --> 00:25:22,478 lch bin Sängerin. 110 00:25:22,897 --> 00:25:25,857 Und sie ist eine Straßenkünstlerin. 111 00:25:37,369 --> 00:25:40,205 WRlΤER 112 00:25:55,387 --> 00:25:56,971 Gute Nacht. 113 00:26:13,739 --> 00:26:16,783 An diesem Nachmittag, Ich sehe die Frau im Zug 114 00:26:16,909 --> 00:26:19,452 schien schon ein großes Abenteuer zu sein. 115 00:26:19,620 --> 00:26:23,122 Ich dachte, ich würde es bereuen den Rest meines Lebens 116 00:26:23,249 --> 00:26:25,375 wenn ich es nicht weiter verfolgen würde. 117 00:26:26,752 --> 00:26:32,131 Rufen Sie mich bitte unter 06351-7270 an. 118 00:26:37,429 --> 00:26:40,848 Aber jetzt, in diesem gewöhnlichen Raum mit seinem dicken Bett, 119 00:26:40,975 --> 00:26:43,601 Kunststoff-Papierkorb, und Neonlicht über dem Waschbecken, 120 00:26:43,769 --> 00:26:46,771 Ich war genauso entmutigt als meine Umgebung. 121 00:26:46,939 --> 00:26:50,650 Ich habe sogar geübt Was ich am Telefon sagen würde. 122 00:26:50,776 --> 00:26:54,070 Zum Beispiel, „Ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen.“ 123 00:26:54,989 --> 00:26:59,284 Ich versuchte, den Zwang abzuschütteln. Ich würde nicht anfangen zu plappern. 124 00:26:59,451 --> 00:27:02,578 Wenn sie nichts sagte, Ich würde auch nichts sagen. 125 00:27:03,205 --> 00:27:05,456 Ich schaute auf den Platz hinunter. 126 00:27:14,300 --> 00:27:17,385 AII plötzlich Ich hatte den Drang zu schreiben. 127 00:27:17,511 --> 00:27:20,805 Es würde mich von ihr ablenken. 128 00:27:21,181 --> 00:27:24,434 Dieser Gedanke machte Angst eines neuen Menschen verschwinden. 129 00:27:24,601 --> 00:27:26,978 Ich wollte um ihre Stimme kennenzulernen. 130 00:27:27,146 --> 00:27:31,274 Ich hoffte, dass es genauso klar sein würde als ihr Blick mich im Zug ansah. 131 00:27:31,400 --> 00:27:34,485 Danach würde ich schreiben: sehr detailliert. 132 00:27:38,490 --> 00:27:41,534 „Für die letzten zwei Nächte Ich habe nicht geträumt. 133 00:27:42,036 --> 00:27:45,455 Ich habe meine Nägel nicht geschnitten seit über einer Woche. 134 00:27:46,123 --> 00:27:49,292 Ich habe die gleichen Schuhe getragen für einen Monat. 135 00:27:50,419 --> 00:27:53,629 Und ich habe nicht nachgedacht über das jahrelange Sterben. 136 00:27:54,840 --> 00:27:59,344 Ich habe immer alles gespürt Würde ohne mich genauso weitermachen. 137 00:28:01,347 --> 00:28:05,933 Aber seit ich dich traf, Ich weiß, was mit mir passiert. 138 00:28:07,978 --> 00:28:10,772 Könntest du machen ein Lied davon? 139 00:28:12,608 --> 00:28:14,901 Wenn du mir das Gedicht gibst. 140 00:28:19,490 --> 00:28:21,908 Ich erzähle dir bald meine Geschichte. 141 00:28:23,035 --> 00:28:24,702 Vielleicht heute Abend. 142 00:28:29,500 --> 00:28:34,629 Nur ein Hinweis. Ich lief 1936 bei den Olympischen Spielen in Berlin. 143 00:28:35,381 --> 00:28:37,507 Das 100-Meter-Rennen. 144 00:28:37,883 --> 00:28:42,178 Sie haben sich geweigert, die Hand zu schütteln mit Jesse Owens, genau wie Ihr Führer. 145 00:28:43,472 --> 00:28:45,640 Ich habe es nur bis ins Halbfinale geschafft. 146 00:28:46,058 --> 00:28:47,517 Aber... 147 00:28:48,435 --> 00:28:52,313 Ich hätte wahrscheinlich nicht geschüttelt die Hand eines schwarzen Mannes. 148 00:28:52,731 --> 00:28:54,399 Und jetzt? 149 00:28:56,902 --> 00:28:59,070 Wir gehen besser spazieren. 150 00:29:26,765 --> 00:29:29,851 Ich wollte anfangen zu schreiben heute wirklich. 151 00:29:30,644 --> 00:29:33,312 Aber ich habe letzte Nacht so viel geträumt 152 00:29:33,439 --> 00:29:36,941 dass es jetzt unmöglich ist über etwas anderes schreiben. 153 00:29:38,277 --> 00:29:41,362 Und einfach schreiben über Träume ist - 154 00:29:42,698 --> 00:29:45,783 Ich möchte etwas schreiben das ist unbedingt notwendig. 155 00:29:46,034 --> 00:29:48,202 Notwendig wie ein Haus... 156 00:29:48,328 --> 00:29:50,913 oder ein Glas Wein am Abend. 157 00:29:51,415 --> 00:29:53,458 Noch notwendiger. 158 00:30:37,294 --> 00:30:39,420 Auf dem Weg hierher ist es mir aufgefallen 159 00:30:40,005 --> 00:30:42,965 das Deutschland hat immer noch Landschaften. 160 00:30:43,091 --> 00:30:45,259 Ich wollte aufhören... 161 00:30:47,054 --> 00:30:49,180 ging aber immer schneller. 162 00:30:50,933 --> 00:30:53,684 Ich wollte gehen für einen Spaziergang mit dir, 163 00:30:54,144 --> 00:30:55,937 die Stadt verlassen. 164 00:30:56,271 --> 00:30:58,648 Das haben wir gerade gemacht. 165 00:32:27,654 --> 00:32:29,780 Ich wollte mit dir reden. 166 00:32:30,657 --> 00:32:33,659 Nichts Besonderes. Reden Sie einfach. 167 00:32:35,871 --> 00:32:37,705 Aber plötzlich - 168 00:33:02,481 --> 00:33:05,149 Du willst mit mir allein sein? 169 00:33:05,275 --> 00:33:06,776 Nicht jetzt. 170 00:33:08,153 --> 00:33:09,945 Es ist gut - 171 00:33:10,489 --> 00:33:14,158 Schön, dass wir Gesellschaft haben. Sonst wäre es schlimmer. 172 00:33:15,869 --> 00:33:19,330 So fühle ich es zumindest als ob ich ein Geheimnis hätte. 173 00:35:19,743 --> 00:35:23,078 Haben Sie eine Idee? Was ist Schmerz? 174 00:35:24,122 --> 00:35:28,375 Weißt du Schweine? wie ein Flugzeug rast 175 00:35:28,627 --> 00:35:30,294 durch dein Gehirn? 176 00:35:54,194 --> 00:35:56,028 Auf diese Weise! 177 00:36:37,070 --> 00:36:39,738 So viele Dinge sind dir fremd. 178 00:36:40,991 --> 00:36:43,033 Das gefällt mir an dir. 179 00:36:45,495 --> 00:36:48,414 Ich glaube nicht du könntest auch anders schreiben. 180 00:36:51,209 --> 00:36:53,377 Was mir nicht gefällt, ist... 181 00:36:55,046 --> 00:36:58,299 dass du denkst Nur du kannst so sein. 182 00:37:03,471 --> 00:37:06,390 Gewähren Sie das auch anderen. 183 00:37:14,816 --> 00:37:16,483 Verzeihung. 184 00:37:17,986 --> 00:37:21,780 Ich habe gehört, wie du Gedichte rezitiert hast heute im Hotel. 185 00:37:22,616 --> 00:37:24,950 Ich schreibe selbst Gedichte, 186 00:37:25,201 --> 00:37:29,580 Also bin ich dir gefolgt um Sie um Ihre Meinung zu bitten. 187 00:37:31,207 --> 00:37:33,292 Darf ich etwas aufsagen? 188 00:37:52,896 --> 00:37:55,230 „Ich lag noch im Halbschlaf 189 00:37:55,357 --> 00:37:57,775 Als ich die Glocken läuten hörte. 190 00:37:58,109 --> 00:38:02,196 Einer hat so hart zugeschlagen als ob es mich getroffen hätte. 191 00:38:02,447 --> 00:38:06,158 Mir ging es so elend dass sich meine Haut ablöste. 192 00:38:06,618 --> 00:38:10,788 Ich hatte das Gefühl, dass ich nicht einmal ein Schatten war im gesamten Kosmos. 193 00:38:10,956 --> 00:38:12,915 Es war schrecklich. 194 00:38:13,291 --> 00:38:16,585 Wie eine Qualle, ohne jede Form, 195 00:38:16,962 --> 00:38:19,964 Ich bin geflogen durch die Sphären.“ 196 00:38:20,131 --> 00:38:22,132 Hier dient niemand. 197 00:38:26,680 --> 00:38:29,890 „Ein Kind ist auf mich getreten 198 00:38:30,016 --> 00:38:33,310 wie auf Schnecken befallen, gallertartiger, verrottender Schimmel. 199 00:38:33,520 --> 00:38:38,983 Ich sehnte mich danach, mich selbst zu bespritzen in die Dachrinne. 200 00:38:39,317 --> 00:38:41,735 Ich gehörte in eine Metzgerei, 201 00:38:41,903 --> 00:38:45,239 transparent und zitternd in Aspik. 202 00:38:45,907 --> 00:38:49,660 Ich bin durch eine Falltür gefallen in einen letzten Traum... 203 00:38:50,161 --> 00:38:55,457 und hing dort wie ein Stück Fleisch am Haken. 204 00:38:56,292 --> 00:39:01,005 Und ein gehängter Mann mit einem Schild die lautete: „Ich bin ein Verräter“ 205 00:39:01,131 --> 00:39:04,842 erschüttert wie ich von einem Pflaumenbaum. 206 00:39:04,968 --> 00:39:09,013 Von meinem entsetzten, steifen Glied Sperma schoss 207 00:39:09,139 --> 00:39:11,724 und tropft auf ein weißes Laken. 208 00:39:11,850 --> 00:39:15,811 Seitdem lebe ich unter einer Glasglocke, 209 00:39:15,937 --> 00:39:20,024 mein verrottendes Bewusstsein das Glas beschlagen. 210 00:39:22,444 --> 00:39:24,445 Warum muss es sein... 211 00:39:26,114 --> 00:39:28,323 zwischen mir und der Welt 212 00:39:28,450 --> 00:39:30,951 so ein großer Unterschied?“ 213 00:39:51,973 --> 00:39:54,266 lch sollte mich vorstellen. 214 00:39:54,726 --> 00:39:56,769 Mein Name ist Bernhard Landau. 215 00:39:57,562 --> 00:39:59,605 Ich bin Österreicher. 216 00:40:00,774 --> 00:40:02,983 Ich habe noch nie viel erreicht... 217 00:40:04,569 --> 00:40:06,820 und ich hoffe, dass das so bleibt. 218 00:40:07,864 --> 00:40:11,075 Ich werde einmal im Jahr verletzt. 219 00:40:11,493 --> 00:40:14,536 In diesem Jahr fiel ich auf der Stuhlkante 220 00:40:14,662 --> 00:40:17,414 und zerschmettert die Ecken meines Mundes. 221 00:40:17,707 --> 00:40:19,416 Es ist bereits geheilt. 222 00:40:21,753 --> 00:40:26,298 Ein Onkel von mir besitzt eine große Bäckerei. Er besitzt ein Anwesen in der Gegend. 223 00:40:27,675 --> 00:40:30,094 Wir könnten alle bei ihm bleiben. 224 00:40:31,763 --> 00:40:33,931 Er wollte Komponist werden 225 00:40:34,099 --> 00:40:36,892 und leidet hin und wieder davon, ein Kapitalist zu sein. 226 00:40:37,352 --> 00:40:39,770 Aber ich glaube, diese Leute 227 00:40:39,896 --> 00:40:42,272 sind die wahren Kapitalisten. 228 00:42:14,365 --> 00:42:17,784 Steck deine Waffe weg, Onkel, oder wir schießen zurück. 229 00:42:19,871 --> 00:42:22,915 Ich bin es, Bernhard aus Wien. 230 00:42:24,375 --> 00:42:26,376 Ich habe ein paar Freunde bei mir. 231 00:42:26,836 --> 00:42:29,087 Wir möchten gerne über Nacht bleiben. 232 00:42:35,345 --> 00:42:37,387 Das ist nicht mein Onkel. 233 00:42:39,390 --> 00:42:41,892 Und es ist das falsche Haus. 234 00:42:42,393 --> 00:42:44,728 Es ist auch der falsche Zeitpunkt. 235 00:42:44,854 --> 00:42:46,897 Ich kenne dich eigentlich nicht... 236 00:42:47,899 --> 00:42:50,275 Aber ich bin froh, dass du gekommen bist. 237 00:42:52,237 --> 00:42:54,238 Hier ist jede Menge Platz. 238 00:42:54,948 --> 00:42:57,157 Bleiben Sie so lange Sie möchten. 239 00:42:58,451 --> 00:43:01,078 Ich hatte gerade geschubst Dieses Gewehr in meinem Mund... 240 00:43:01,996 --> 00:43:06,250 Als ich das Auto hörte, und ich habe gewartet... 241 00:43:07,168 --> 00:43:09,127 in der Hoffnung, dass es aufhört. 242 00:43:11,547 --> 00:43:13,632 Ich lebe hier ganz alleine. 243 00:43:13,925 --> 00:43:17,427 Meine Frau hat sich erhängt vor drei Monaten. 244 00:43:18,596 --> 00:43:21,765 Deshalb das Haus ist so ein Durcheinander. 245 00:43:22,225 --> 00:43:25,811 Ich wollte gerade umdekorieren, alles ändern. 246 00:43:30,525 --> 00:43:33,068 Sie wünschte sich oft eine Maschine 247 00:43:33,361 --> 00:43:36,780 um alle Sehnen zu dehnen ihres Körpers. 248 00:43:38,616 --> 00:43:40,450 Ich konnte ihr nicht helfen. 249 00:43:43,705 --> 00:43:46,456 Am Ende Ich habe sogar angefangen zu beten. 250 00:43:48,793 --> 00:43:51,253 Ich war lange genug allein. 251 00:43:51,379 --> 00:43:55,007 Ich habe Lust zu lesen nochmal die Papiere. 252 00:43:56,301 --> 00:43:58,260 Komm in das andere Zimmer. 253 00:44:36,424 --> 00:44:39,051 Ich würde gerne über Einsamkeit sprechen. 254 00:44:40,511 --> 00:44:43,472 Ich glaube nicht, dass es überhaupt existiert. 255 00:44:45,141 --> 00:44:50,562 Es ist eher ein künstliches Gefühl von außen herbeigeführt. 256 00:44:52,231 --> 00:44:53,690 Einmal... 257 00:44:54,067 --> 00:44:58,403 Ich saß in diesem Raum in tiefer Benommenheit. 258 00:44:58,988 --> 00:45:02,866 Zigarettenstummel vom Vorabend 259 00:45:02,992 --> 00:45:05,077 lag im Aschenbecher. 260 00:45:05,536 --> 00:45:08,705 „Das muss ich also getan haben saß gestern Abend dort 261 00:45:09,207 --> 00:45:12,209 so dumm wie heute“, Dachte ich. 262 00:45:14,253 --> 00:45:17,547 „Gestern saß ich da, heute hier.“ 263 00:45:18,257 --> 00:45:20,675 Und diese Vision von mir 264 00:45:20,802 --> 00:45:23,053 hat mich so sehr bewegt 265 00:45:23,221 --> 00:45:26,515 dass ich mich gestreichelt fühlte ganz plötzlich. 266 00:45:27,433 --> 00:45:29,768 Das war also Einsamkeit. 267 00:45:30,561 --> 00:45:33,021 Ich war stolz vor Einsamkeit, 268 00:45:33,231 --> 00:45:35,148 davon begeistert. 269 00:45:36,025 --> 00:45:38,318 Durchnässt von Einsamkeit. 270 00:45:42,115 --> 00:45:46,535 Ich habe produziert eine ähnliche Einsamkeit eines Nachts 271 00:45:46,994 --> 00:45:49,496 draußen auf der Terrasse sitzen. 272 00:45:50,498 --> 00:45:52,749 Ich habe eine Flasche Wein getrunken, 273 00:45:53,084 --> 00:45:56,711 und die Zeit verging mühelos. 274 00:45:59,424 --> 00:46:03,385 Menschen gingen vorbei in der Ferne... 275 00:46:04,095 --> 00:46:06,346 und sah zu mir herüber. 276 00:46:07,807 --> 00:46:11,226 „Wie einsam muss ich ihnen vorkommen“ Dachte ich. 277 00:46:12,353 --> 00:46:14,896 Sofort wurde ich wieder gewiegt 278 00:46:15,022 --> 00:46:18,650 in einer künstlichen, manipulierte Einsamkeit. 279 00:46:19,610 --> 00:46:22,070 Es ist nur ein theatralischer Zustand... 280 00:46:23,156 --> 00:46:25,532 das entsteht im Moment 281 00:46:25,867 --> 00:46:31,121 wenn du dich selbst siehst als Akteur seines eigenen Selbst. 282 00:46:31,247 --> 00:46:32,622 Und doch... 283 00:46:32,957 --> 00:46:37,836 es sind diese Momente von heuchlerischer Einsamkeit 284 00:46:38,546 --> 00:46:40,881 das gibt mir das Gefühl, neu geboren zu sein. 285 00:46:42,008 --> 00:46:44,676 Das ist das Paradox der Einsamkeit: 286 00:46:46,095 --> 00:46:48,930 dieses überwältigende Gefühl... 287 00:46:49,640 --> 00:46:51,558 der Sicherheit... 288 00:46:52,477 --> 00:46:54,561 das erlebe ich dann. 289 00:47:11,037 --> 00:47:14,372 Du wolltest es verraten Ihr Geheimnis für uns. 290 00:47:15,541 --> 00:47:17,334 Ich bin zu müde. 291 00:47:17,710 --> 00:47:20,921 Verschieben wir es auf morgen wenn wir spazieren gehen. 292 00:47:21,380 --> 00:47:23,340 Komm, Mignon. 293 00:47:30,806 --> 00:47:32,766 Sie heißt Mignon? 294 00:47:33,684 --> 00:47:36,853 Das wusste ich nie. - Du hast sie nie gefragt. 295 00:47:37,605 --> 00:47:40,982 Sie hat gewartet Die ganze Zeit, damit du fragst. 296 00:47:52,036 --> 00:47:53,620 Wilhelm. 297 00:47:56,916 --> 00:47:59,084 Ich gehe jetzt nach oben. 298 00:47:59,961 --> 00:48:01,711 Kommst du? 299 00:48:01,879 --> 00:48:04,214 Ja, das weißt du. 300 00:48:04,882 --> 00:48:07,217 Ich bleibe noch eine Weile hier unten. 301 00:48:08,219 --> 00:48:11,680 Ich bin verärgert, weil Ich habe heute nichts geschrieben. 302 00:48:14,308 --> 00:48:16,560 Er ist mit seiner Poesie fertig. 303 00:48:19,063 --> 00:48:22,357 Aber ich will nicht unzufrieden bleiben. 304 00:48:25,069 --> 00:48:26,736 Schauen Sie bei mir vorbei. 305 00:48:27,071 --> 00:48:28,822 Und ich bin froh... 306 00:48:32,076 --> 00:48:34,661 Ich habe euch gefunden. 307 00:48:46,257 --> 00:48:47,757 Gute Nacht. 308 00:49:33,554 --> 00:49:35,805 Ein Selbstporträt meiner Frau. 309 00:49:38,976 --> 00:49:41,394 Ich möchte nur ein bisschen reden 310 00:49:41,812 --> 00:49:46,191 über Einsamkeit hier in Deutschland. 311 00:49:48,069 --> 00:49:51,321 Ich glaube, es ist eher versteckt 312 00:49:51,489 --> 00:49:53,281 und gleichzeitig 313 00:49:53,741 --> 00:49:56,242 schmerzhafter als anderswo. 314 00:49:58,287 --> 00:50:02,624 Was ist dafür verantwortlich? könnte hier Ideengeschichte sein. 315 00:50:03,834 --> 00:50:08,505 Sie waren alle auf der Suche eine Lebensart 316 00:50:08,964 --> 00:50:11,925 Das könnte helfen, die Angst zu überwinden. 317 00:50:13,886 --> 00:50:16,179 Die Verbreitung von Tugenden 318 00:50:16,347 --> 00:50:19,516 wie Mut, Ausdauer, und Fleiß 319 00:50:19,684 --> 00:50:22,185 war nur gemeint um von der Angst abzulenken. 320 00:50:23,521 --> 00:50:26,940 Nehmen wir an, es war so. 321 00:50:28,192 --> 00:50:32,821 Philosophie könnte verwendet werden, mehr als anderswo, 322 00:50:32,947 --> 00:50:35,240 als Ideologie des Staates... 323 00:50:36,367 --> 00:50:40,120 damit das notwendigerweise kriminelle Methoden 324 00:50:40,246 --> 00:50:42,789 zur Überwindung der Angst 325 00:50:43,499 --> 00:50:45,667 könnte sogar legalisiert werden. 326 00:50:47,044 --> 00:50:50,463 Angst gilt als vergeblich... 327 00:50:51,424 --> 00:50:53,550 und beschämend. 328 00:50:56,637 --> 00:51:00,014 Deshalb herrscht in Deutschland Einsamkeit 329 00:51:00,516 --> 00:51:04,728 wird von all diesen maskiert heimtückisch leblose Gesichter... 330 00:51:05,646 --> 00:51:10,358 die Supermärkte heimsuchen, Erholungsgebiete, 331 00:51:10,693 --> 00:51:14,070 Fußgängerzonen, und Fitnesscenter. 332 00:51:15,698 --> 00:51:20,368 Die toten Seelen Deutschlands. 333 00:51:21,662 --> 00:51:26,207 „Ein Junge kennt keine Angst“ meine Eltern haben es mir erzählt. 334 00:51:27,084 --> 00:51:30,295 Ich weigere mich, meine Angst zu überwinden. 335 00:51:38,012 --> 00:51:41,723 Ich hoffe, es gefällt Ihnen hier. 336 00:51:42,516 --> 00:51:47,437 Es war rührend zu sehen wie du mir zugehört hast. 337 00:52:24,099 --> 00:52:28,228 Vielleicht existiert das: schreiben wollen, ohne zu wissen was. 338 00:52:28,437 --> 00:52:31,356 Genau wie der Wunsch, laufen zu gehen. 339 00:52:31,524 --> 00:52:35,902 Ja, iteIf wird nicht geschrieben, aber schreiben zu wollen ist das Bedürfnis. 340 00:52:36,362 --> 00:52:39,823 Nicht lieben, sondern lieben wollen. 341 00:52:41,116 --> 00:52:43,034 Ich gehe nach oben. 342 00:55:05,010 --> 00:55:06,886 Bist du da? 343 00:57:21,772 --> 00:57:24,107 Ich habe geträumt, dass ich Schlittschuh laufe. 344 00:57:31,115 --> 00:57:33,574 Auf einem gefrorenen Meer. 345 00:57:36,286 --> 00:57:38,621 Es war die Nordsee. 346 00:57:43,377 --> 00:57:45,628 Ich war ziemlich weit draußen. 347 00:57:49,341 --> 00:57:52,135 Ich konnte nicht zurückkommen... 348 00:57:53,303 --> 00:57:58,766 und ich lief weiter geradeaus. 349 00:58:00,811 --> 00:58:02,728 Ich hatte große Angst. 350 00:58:04,815 --> 00:58:10,153 Das Schlimmste war das Knirschen der Schlittschuhe... 351 00:58:12,156 --> 00:58:14,282 hinter mir auf dem Eis. 352 00:58:18,745 --> 00:58:24,458 „Das ist überhaupt nicht mein Traum“ Ich habe die ganze Zeit nachgedacht. 353 00:58:39,391 --> 00:58:41,517 Ich habe geträumt, dass du sterben müsstest. 354 00:58:45,606 --> 00:58:48,524 Als Vorsichtsmaßnahme Du hättest gehen sollen... 355 00:58:48,692 --> 00:58:52,403 zu einem Mausoleum ein paar Stunden früher 356 00:58:52,905 --> 00:58:55,531 unterhalb der Hauptstraße. 357 00:58:57,701 --> 00:59:01,454 Ein Kind sollte dich behalten Gesellschaft bis zu deinem Tod. 358 00:59:03,373 --> 00:59:06,209 Das Kind stand neben dir... 359 00:59:07,211 --> 00:59:12,048 und das Mausoleum wurde mit einem großen Stein versiegelt. 360 00:59:15,385 --> 00:59:18,304 Ich habe geträumt der absoluten Dunkelheit... 361 00:59:20,599 --> 00:59:23,726 in dem das Kind, bis du starbst... 362 00:59:25,312 --> 00:59:27,313 musste neben dir stehen. 363 00:59:31,401 --> 00:59:33,402 Es war mein Kind. 364 00:59:35,906 --> 00:59:39,742 Ich habe geträumt, dass ich liege auf dem Bett in meinem Zimmer... 365 00:59:41,495 --> 00:59:45,414 die ganze Zeit sehen die Wand mit der Tür. 366 00:59:47,417 --> 00:59:49,585 Ich bin immer wieder aufgewacht... 367 00:59:50,295 --> 00:59:54,799 und wirklich die Wand sehen mit der Tür vor mir. 368 00:59:56,426 --> 00:59:58,594 Sobald ich eingeschlafen bin... 369 00:59:59,471 --> 01:00:01,555 Ich würde wieder davon träumen, 370 01:00:01,682 --> 01:00:06,602 fast genau so Ich hatte es gerade in der Realität gesehen. 371 01:00:08,939 --> 01:00:10,648 Außer es war... 372 01:00:11,441 --> 01:00:13,442 näher bei mir. 373 01:00:16,446 --> 01:00:18,948 Ich musste mich übergeben. 374 01:00:31,545 --> 01:00:33,296 Es tut mir leid. 375 01:00:34,006 --> 01:00:37,466 Jetzt bei Tageslicht Ich kann mich nicht an meinen Traum erinnern. 376 01:00:38,260 --> 01:00:42,138 Obwohl gerade jetzt, Als ich nach der Zuckerdose griff, 377 01:00:42,597 --> 01:00:46,475 Es hat mich erschreckt. Ich erinnerte mich fast. 378 01:00:48,729 --> 01:00:51,147 Es scheint so bedeutsam zu sein. 379 01:00:54,818 --> 01:00:56,485 Und du, Mignon? 380 01:01:01,450 --> 01:01:03,701 Sie findet Träume lächerlich. 381 01:01:43,367 --> 01:01:47,370 Ein Mann schreit mich wütend an 382 01:01:47,871 --> 01:01:51,415 „RosenthaI! Jetzt habe ich dich!“ 383 01:01:53,001 --> 01:01:56,545 Er packt mich am Kragen 384 01:01:56,880 --> 01:02:00,091 Und schlägt mir vier Zähne ein 385 01:02:00,300 --> 01:02:03,552 Dann spuckt mir dieser Mann ins Gesicht 386 01:02:04,012 --> 01:02:07,056 Ich denke mir: „Wen interessiert das?“ 387 01:02:07,307 --> 01:02:10,393 Mein Name ist nicht einmal RosenthaI 388 01:02:11,019 --> 01:02:13,896 Das geht mich nichts an 389 01:02:15,190 --> 01:02:19,360 Wenn ich eines Tages an der Reihe bin zu sterben 390 01:02:19,486 --> 01:02:22,780 Ich werde fröhlich den Sarg betreten 391 01:02:23,490 --> 01:02:26,242 Und weil ich es getan habe so viele Freunde 392 01:02:27,035 --> 01:02:29,912 Ich liege dort verkehrt herum 393 01:02:31,373 --> 01:02:34,166 Ich liege still auf meinem Bauch 394 01:02:35,377 --> 01:02:38,504 Und denke, was mir gefällt 395 01:02:39,589 --> 01:02:42,675 Vielleicht jemand werde mich besuchen kommen 396 01:02:43,635 --> 01:02:47,221 Aber das geht mich nichts an 397 01:03:15,167 --> 01:03:19,295 Kann ein Mensch schreiben? wenn er von der Politik entfremdet ist? 398 01:03:21,673 --> 01:03:25,759 Wenn man es beschreiben könnte wie es zur Entfremdung kam. 399 01:03:26,261 --> 01:03:29,054 Es sollte nur nicht natürlich erscheinen. 400 01:03:29,514 --> 01:03:32,975 Dann muss ich es erzählen Die Geschichte der westlichen Welt. 401 01:03:33,143 --> 01:03:34,643 Natürlich. 402 01:03:40,108 --> 01:03:45,738 In gewisser Weise ist mir die Politik nur entgangen als ich anfing zu schreiben. 403 01:03:46,865 --> 01:03:51,243 Ich habe versucht, politisch zu schreiben, habe es aber gemerkt Mir fehlten die Worte dafür. 404 01:03:51,411 --> 01:03:55,164 Die Wörter, die existierten hatte nichts mit mir zu tun. 405 01:03:55,290 --> 01:03:59,460 Ich fühlte nichts und dachte: „Das habe ich nicht geschrieben!“ 406 01:04:01,296 --> 01:04:04,465 Ich habe als progressiv geschrieben Politiker sprechen. 407 01:04:04,591 --> 01:04:06,133 Nur... 408 01:04:06,259 --> 01:04:08,385 hilfloser, da ich nicht gehandelt habe, 409 01:04:08,595 --> 01:04:12,973 und spitzer, aus Hilflosigkeit. 410 01:04:13,099 --> 01:04:16,852 Ein guter Grund politisch aktiv werden... 411 01:04:17,938 --> 01:04:19,980 und das Schreiben ganz aufgeben. 412 01:04:20,106 --> 01:04:23,317 Aber es geschah durch das Schreiben Das ist mir klar geworden 413 01:04:23,735 --> 01:04:27,071 Ich konnte es nicht formulieren meine politischen Bedürfnisse. 414 01:04:27,864 --> 01:04:31,825 Politiker haben sie nie erregt, nur Dichter. 415 01:04:35,038 --> 01:04:39,875 Was kümmert es die Welt? über Ihre persönlichen Bedürfnisse? 416 01:04:41,378 --> 01:04:44,171 Jeder hat sehr persönliche Bedürfnisse. 417 01:04:44,297 --> 01:04:47,800 Für mich, Sie sind die einzigen wirklichen Bedürfnisse. 418 01:04:48,843 --> 01:04:51,053 Aber sie sind unerfüllbar... 419 01:04:52,138 --> 01:04:56,433 im Vergleich zu diesen Bedürfnissen mit denen sich die Politik beschäftigt. 420 01:05:04,901 --> 01:05:06,485 Wenn nur - 421 01:05:07,654 --> 01:05:10,573 Wenn nur Politik und Poesie... 422 01:05:11,366 --> 01:05:13,409 könnte vereint werden. 423 01:05:16,663 --> 01:05:19,206 Das würde bedeuten das Ende der Sehnsucht, 424 01:05:19,332 --> 01:05:21,709 und das Ende der Welt. 425 01:05:31,595 --> 01:05:35,681 Letzte Nacht habe ich dich lügen sehen auf dem Boden neben deinem Bett 426 01:05:35,807 --> 01:05:39,643 mit einer Art Peitsche in deiner Hand. 427 01:05:40,645 --> 01:05:42,938 Wofür büßen Sie? 428 01:05:47,193 --> 01:05:49,528 Es ist Zeit für deine Geschichte. 429 01:05:55,327 --> 01:06:00,623 Vorhin, auf der Terrasse, Ich habe ein Judenlied gesungen. 430 01:06:02,751 --> 01:06:04,710 Die deines Freundes? 431 01:06:04,836 --> 01:06:06,754 Ich habe ihn getötet. 432 01:06:09,633 --> 01:06:13,385 Denken Sie an den Gruß gab der Zugbegleiter 433 01:06:13,511 --> 01:06:16,263 als er mich im Zug zurückließ? 434 01:06:18,391 --> 01:06:20,601 Er war mein Adjutant in Wilna. 435 01:06:23,104 --> 01:06:27,608 Ich habe auch einige Juden gerettet, wenn sie fachlich qualifiziert wären. 436 01:06:38,078 --> 01:06:39,828 Können Sie schwimmen? 437 01:06:40,497 --> 01:06:42,915 Woher weißt du, dass ich das nicht kann? 438 01:06:44,501 --> 01:06:46,627 Das hatte ich gehofft. 439 01:06:53,677 --> 01:06:57,971 Wenn ich so laufe, habe ich das Gefühl, dass ich es könnte Legen Sie Meilen in einem einzigen Schritt zurück. 440 01:06:59,766 --> 01:07:03,352 Dann verstehe ich es überhaupt Deine Abneigung gegen Politik, Wilhelm. 441 01:07:07,857 --> 01:07:11,777 Für mich, Die Natur ist von entscheidender Bedeutung. 442 01:07:17,367 --> 01:07:20,119 Es lässt mich vergessen die gesamte Vergangenheit. 443 01:07:22,330 --> 01:07:24,873 Diese unschuldigen Lagerfeuer meiner Jugend. 444 01:07:25,917 --> 01:07:29,878 Wir werfen Stöcke die Zukunft vorhersagen. 445 01:07:31,005 --> 01:07:34,800 Wir sprangen lachend durch das Feuer, ohne Sorge. 446 01:07:36,511 --> 01:07:40,848 Wir freuten uns trotzdem über die Kartoffeln wir haben am Lagerfeuer gebacken... 447 01:07:42,684 --> 01:07:45,018 wohingegen die verwöhnten Kinder von heute 448 01:07:45,395 --> 01:07:49,273 Ich denke, es ist ein großes Abenteuer ein Spanferkel grillen 449 01:07:49,399 --> 01:07:52,067 im Garten ihrer Eltern. 450 01:09:05,475 --> 01:09:08,560 Ich versuche es immer noch um mich an meinen Traum zu erinnern. 451 01:09:12,148 --> 01:09:15,150 Ich weiß, dass es etwas hat mit meinem Onkel zu tun. 452 01:09:21,533 --> 01:09:25,202 Da kam mir gerade ein kurzes Gedicht in den Sinn. 453 01:09:26,746 --> 01:09:28,497 Eine Art Haiku. 454 01:09:29,958 --> 01:09:33,669 Beim Schreiben, Beobachten ist besser als Inspiration. 455 01:09:33,837 --> 01:09:36,255 Willst du es hören oder nicht? 456 01:09:36,881 --> 01:09:39,341 Mir ist gerade eine Geschichte eingefallen. 457 01:09:40,218 --> 01:09:41,927 Sag es mir. 458 01:09:43,346 --> 01:09:45,430 Du sagst zuerst dein Gedicht. 459 01:09:46,975 --> 01:09:48,976 Es heißt „Liebevoll“. 460 01:09:52,730 --> 01:09:54,606 „Liebevoll. 461 01:09:56,109 --> 01:09:57,818 Liebevoll 462 01:09:58,194 --> 01:10:00,028 Die Mutter schaut zu 463 01:10:00,321 --> 01:10:02,865 Ihre Kinder essen. 464 01:10:05,118 --> 01:10:07,452 Ein Gedicht von Bernhard Landau. 465 01:10:08,788 --> 01:10:10,372 Sehr gut. 466 01:10:12,876 --> 01:10:16,545 Meine Geschichte ist auch recht kurz. Es geht ungefähr so: 467 01:10:18,548 --> 01:10:21,884 „Er hat es endlich geschafft zu sagen, dass er sie liebte. 468 01:10:22,552 --> 01:10:25,429 Im Moment sagte er: „Ich liebe dich“ 469 01:10:25,889 --> 01:10:30,350 Sie benutzte zufällig einen Zahnstocher. Von da an hasste er sie für immer. 470 01:10:30,518 --> 01:10:32,519 Hat er sie also geheiratet? 471 01:10:32,645 --> 01:10:35,856 Natürlich, Einmal sagte er, dass er sie liebte. 472 01:10:37,233 --> 01:10:40,569 Das müssen Sie einbringen um die Geschichte abzurunden. 473 01:10:41,863 --> 01:10:44,072 Sonst ist es nur eine Pointe. 474 01:10:44,532 --> 01:10:47,367 Außerdem würde ich ihnen beide Namen geben. 475 01:10:48,244 --> 01:10:50,537 „Er“ und „sie“... 476 01:10:51,915 --> 01:10:54,416 sind nur Zahlen aus einem Witz. 477 01:10:54,584 --> 01:10:57,836 - Wie soll ich sie nennen? - Anton und Martha. 478 01:11:01,424 --> 01:11:05,886 „Anton war endlich in der Lage um Martha zu sagen, dass er sie liebte. 479 01:11:07,263 --> 01:11:09,306 Es wird ein Roman. 480 01:11:54,811 --> 01:11:57,312 Du hast mich nicht gesucht. 481 01:11:58,314 --> 01:12:00,691 Ja, ich habe nach dir gesucht. 482 01:12:05,863 --> 01:12:07,823 Dein Gesicht ist so weich. 483 01:12:08,992 --> 01:12:11,076 So traurig bist du. 484 01:12:12,328 --> 01:12:13,787 Ja. 485 01:12:14,831 --> 01:12:17,165 Sagen Sie nicht, was Sie denken. 486 01:12:19,168 --> 01:12:21,670 Du hattest so viel zu erzählen. 487 01:12:29,554 --> 01:12:32,180 Ich möchte allein sein heute bei dir. 488 01:12:32,515 --> 01:12:36,309 Ich habe keine Angst mehr, So wie ich es normalerweise bin. 489 01:12:37,895 --> 01:12:41,773 Ich habe mich ausgedacht dieser Traum vom Skaten. 490 01:12:43,026 --> 01:12:45,152 Mir ging es einfach so. 491 01:12:45,278 --> 01:12:50,365 Das wurde mir klar und ich schaute weg während du es erzählt hast. 492 01:12:52,535 --> 01:12:55,829 Hast du gesehen? Diese Federn auf dem Weg? 493 01:12:56,205 --> 01:12:58,623 Ja. Warum? 494 01:12:59,042 --> 01:13:01,168 Ist Ihnen etwas aufgefallen? 495 01:13:01,878 --> 01:13:03,920 Ich habe nicht richtig hingeschaut. 496 01:13:04,380 --> 01:13:06,882 Darunter befand sich ein gelber Schnabel. 497 01:13:09,510 --> 01:13:12,429 Es gibt vieles, was Sie nicht bemerken. 498 01:13:14,015 --> 01:13:15,640 Stimmt. 499 01:13:16,017 --> 01:13:18,727 Ich muss es machen eine bewusste Anstrengung zu beobachten. 500 01:13:18,895 --> 01:13:22,189 Alle anderen merken es mehr Details als ich. 501 01:13:24,233 --> 01:13:27,527 Wollen Sie dennoch als Schriftsteller leben? 502 01:13:28,112 --> 01:13:32,157 Ich weiß, dass ich es nicht habe die sogenannte Beobachtungsgabe. 503 01:13:33,242 --> 01:13:35,243 Aber ich glaube, ich habe... 504 01:13:37,288 --> 01:13:40,373 eine Art Geschenk erotischer Sicht. 505 01:13:41,084 --> 01:13:43,919 Plötzlich fällt mir etwas auf Das habe ich immer vermisst, 506 01:13:44,087 --> 01:13:48,590 und nicht nur ich sehe es, aber ich habe ein Gefühl dafür. 507 01:13:48,966 --> 01:13:51,676 So nenne ich es eine erotische Sichtweise. 508 01:13:52,428 --> 01:13:55,680 Dann schreibe ich nicht nur eine Beobachtung 509 01:13:55,848 --> 01:13:58,809 aber ein Erlebnis. 510 01:13:59,977 --> 01:14:03,563 Deshalb bestehe ich darauf darüber, Schriftsteller zu sein. 511 01:14:48,276 --> 01:14:50,652 Es muss etwas passieren. 512 01:14:53,364 --> 01:14:55,782 Es ist alles so sachlich. 513 01:14:57,160 --> 01:14:59,327 Fertig. Geschlossen. 514 01:15:03,499 --> 01:15:06,042 Ich will nicht mehr laufen. 515 01:15:07,378 --> 01:15:10,088 Es fühlt sich an, als würden wir die Dinge aufschieben. 516 01:15:10,214 --> 01:15:12,174 Lass uns etwas tun. 517 01:15:27,398 --> 01:15:29,941 Wollten Sie schon immer jemanden töten? 518 01:15:30,067 --> 01:15:31,568 Nein. 519 01:15:34,739 --> 01:15:36,281 Das habe ich. 520 01:15:38,034 --> 01:15:41,328 Als Kind Ich hatte einen echten Blutdurst. 521 01:15:43,581 --> 01:15:46,208 Jetzt habe ich es wieder. 522 01:15:48,127 --> 01:15:51,046 Ich würde nicht einmal eine Waffe benutzen. 523 01:15:51,339 --> 01:15:53,882 Nur meine bloßen Hände. 524 01:15:56,552 --> 01:15:58,511 Wie meinst du das? 525 01:16:01,390 --> 01:16:03,391 Ich weiß, wen du meinst. 526 01:16:08,522 --> 01:16:10,732 Ich habe mich gerade an meinen Traum erinnert. 527 01:16:11,484 --> 01:16:14,736 Unser Gastgeber lief entlang einer Küstenstraße. 528 01:16:14,862 --> 01:16:18,573 Ein Mann mit einer Kamera verfolgte ihn. Unser Gastgeber schrie... 529 01:16:18,824 --> 01:16:22,369 „Lang lebe die ausgebeuteten Massen der Welt.“ 530 01:16:23,371 --> 01:16:27,582 Dann sprang er über das Geländer und stürzte nach unten. 531 01:16:28,876 --> 01:16:30,877 Tief unten war das Meer. 532 01:16:31,003 --> 01:16:34,005 Ich musste mir den Film als Zeuge ansehen... - Lass uns gehen. 533 01:16:34,131 --> 01:16:36,383 Lass uns gehen. Ich habe Angst. 534 01:16:38,427 --> 01:16:40,971 Der Kameramann Wer hat den Sprung gefilmt? 535 01:19:08,285 --> 01:19:11,079 Manchmal starrte ich ins Leere 536 01:19:11,372 --> 01:19:13,748 ohne etwas anzusehen. 537 01:19:15,000 --> 01:19:17,001 Dann schließe ich meine Augen, 538 01:19:17,586 --> 01:19:21,089 und nur durch das Nachbild Ich habe es gemerkt 539 01:19:21,215 --> 01:19:23,591 was vor mir gewesen war. 540 01:19:24,009 --> 01:19:28,430 Wenn ich schreibe, Ich schließe meine Augen und sehe die Dinge klar 541 01:19:28,556 --> 01:19:31,433 Das würde ich nicht bemerken mit offenen Augen. 542 01:20:25,029 --> 01:20:28,948 Nach dem Selbstmord des Industriellen dessen Anwesenheit mich so angeregt hatte, 543 01:20:29,074 --> 01:20:31,618 es schien, als hätten wir alles gehabt Ostrichtung. 544 01:20:31,827 --> 01:20:34,829 Die Reise durch Deutschland Das hatte ich bisher erlebt 545 01:20:34,955 --> 01:20:38,333 als Abenteuer und Arbeit wurde unterbrochen, 546 01:20:38,459 --> 01:20:42,003 und wir gingen weiter in einer dummen Panik. 547 01:20:42,296 --> 01:20:47,634 Bernhard verschwand ohne Erklärung im Servicebereich. 548 01:20:48,093 --> 01:20:52,430 Der Rest von uns blieb zusammen, aber auch wir trennten uns. 549 01:20:59,480 --> 01:21:03,650 Kannst du immer noch so schnell laufen? wie bei den Olympischen Spielen? 550 01:21:49,238 --> 01:21:52,282 Abends Wir erreichten das Taunusvorland, 551 01:21:52,408 --> 01:21:56,452 wo Therese eine Wohnung hatte im zehnten Stock. 552 01:21:57,955 --> 01:22:00,081 Kot lag im Iobby, 553 01:22:00,207 --> 01:22:04,752 und die Holzarbeiten des Aufzugs war mit Genitalsymbolen geschnitzt. 554 01:22:04,920 --> 01:22:08,506 sagte Therese Sie war gerade erst eingezogen. 555 01:22:08,632 --> 01:22:11,342 Ihre Wohnung steht waren noch verputzt. 556 01:22:11,635 --> 01:22:14,679 In der Ferne hast du gesehen Die Frankfurter Skyline. 557 01:22:14,805 --> 01:22:16,806 Ich wollte mit ihr schlafen, 558 01:22:16,974 --> 01:22:20,893 aber vielleicht war es nur ein Drang die Dinge in den Griff bekommen. 559 01:22:21,020 --> 01:22:24,314 Ich verspürte eine ziellose Wut an den alten Mann gerichtet, 560 01:22:24,607 --> 01:22:27,233 seine Vergangenheit nutzen als Entschuldigung für myseIf. 561 01:23:17,326 --> 01:23:19,452 Sie ist kein Kind mehr. 562 01:23:20,663 --> 01:23:22,330 Ich weiß. 563 01:23:23,874 --> 01:23:25,416 Was? 564 01:23:26,043 --> 01:23:28,002 Was weißt du? 565 01:23:29,338 --> 01:23:32,131 Alles. Ich konnte es sofort erkennen. 566 01:23:34,677 --> 01:23:36,552 Egal. 567 01:23:40,808 --> 01:23:42,767 Ich beneide dich, Wilhelm. 568 01:23:48,023 --> 01:23:49,607 Mich? 569 01:23:51,068 --> 01:23:54,821 Du machst dir um nichts Sorgen, zumindest normalerweise. 570 01:24:03,831 --> 01:24:06,082 Ich weiß, es ist dir peinlich... 571 01:24:07,292 --> 01:24:10,002 Aber ich kann nicht umhin, dich sehr zu mögen. 572 01:24:12,423 --> 01:24:13,923 Warum? 573 01:24:16,885 --> 01:24:18,511 Entschuldigung. 574 01:24:26,103 --> 01:24:28,396 Weißt du, was ich lustig finde? 575 01:24:30,607 --> 01:24:34,235 Das sind gerade deine Stoppeln hat mich gekratzt... 576 01:24:36,405 --> 01:24:40,366 und du keuchtest auf meiner Schulter, Dein Mund weit offen. 577 01:24:42,578 --> 01:24:45,747 Und jetzt machst du dieses ernste Gesicht. 578 01:24:50,627 --> 01:24:52,420 Dein Ridi- 579 01:24:53,172 --> 01:24:56,591 Deine distanzierte Pose ist ziemlich lächerlich. 580 01:25:09,188 --> 01:25:12,607 Anstatt zu verzweifeln, Ich bin einfach langweiliger geworden. 581 01:25:12,733 --> 01:25:16,277 Also habe ich nur dumm gestarrt auf diejenigen, die wirklich verzweifelt waren. 582 01:25:16,612 --> 01:25:19,155 Dennoch bin ich umgezogen durch die Zementlandschaft 583 01:25:19,281 --> 01:25:22,366 wie jemand, der sich kümmerte, der Held. 584 01:25:36,632 --> 01:25:39,050 Muss ich 20 Mark zusätzlich bezahlen? 585 01:25:39,176 --> 01:25:41,135 Kommt nicht in Frage! 586 01:25:41,470 --> 01:25:44,764 Das haben wir nicht auch kein Geld bei uns. 587 01:25:45,474 --> 01:25:49,060 All diese Hausaufgaben! Ich habe es satt. 588 01:25:49,186 --> 01:25:51,729 Mathe und all das andere Zeug... 589 01:26:00,656 --> 01:26:03,991 Ich konnte nicht begreifen, wie all diese Leute in den Supermärkten, 590 01:26:04,201 --> 01:26:07,161 auf den Spielplätzen, hinter den Fenstern der Hochhäuser, 591 01:26:07,329 --> 01:26:09,664 in diesem Land, und nicht nur hier, 592 01:26:10,123 --> 01:26:12,166 das Leben ertragen. 593 01:27:55,270 --> 01:27:57,396 Lernst du auch Mengenlehre? 594 01:27:57,522 --> 01:27:59,273 Es ist so langweilig! 595 01:27:59,900 --> 01:28:03,778 Menge A plus Menge B entspricht der Menge C. 596 01:28:04,363 --> 01:28:06,781 Ich habe einen Freund im dritten Stock. 597 01:28:07,074 --> 01:28:09,075 Meins ist am achten. 598 01:28:09,201 --> 01:28:12,828 Ich hatte mal einen im Penthouse. 599 01:29:27,362 --> 01:29:30,531 Ich habe dieses Gefühl der völligen Absurdität. 600 01:29:35,120 --> 01:29:39,623 Kaum versuche ich zu lernen eine Zeile in diesem Stück hier... 601 01:29:41,293 --> 01:29:43,711 Dann sehe ich diese Streichholzschachtel... 602 01:29:44,796 --> 01:29:48,966 und frage mich, warum das nicht der Fall ist kommen im Stück vor. 603 01:29:50,719 --> 01:29:52,636 Es ist so künstlich... 604 01:29:53,388 --> 01:29:57,600 sich ausdrücken mit den Worten anderer Leute. 605 01:29:57,726 --> 01:30:00,227 Nur durch Erinnern schon lange... 606 01:30:01,271 --> 01:30:04,106 schreibt einen Text manchmal Sinn machen. 607 01:30:06,443 --> 01:30:08,527 Weil ich mich erinnere... 608 01:30:10,155 --> 01:30:12,573 erlebt haben etwas Ähnliches. 609 01:30:14,159 --> 01:30:16,285 Ich hatte es einfach vergessen. 610 01:30:16,411 --> 01:30:18,913 Wenn ich mich erinnere, kann ich handeln 611 01:30:19,081 --> 01:30:22,041 ohne dieses erstickende Gefühl 612 01:30:22,751 --> 01:30:25,961 dass ich meine Handlungen nicht verstehe. 613 01:30:29,424 --> 01:30:33,594 Nach dieser Erinnerungsarbeit Ich genieße es, auf der Bühne zu stehen, 614 01:30:34,262 --> 01:30:36,430 und ich mache es gerne. 615 01:30:36,723 --> 01:30:39,225 Aber wenn ich es nicht schaffe sich erinnern, 616 01:30:39,351 --> 01:30:41,602 Ich verhalte mich wie eine Maschine. 617 01:30:46,233 --> 01:30:50,736 In der letzten Show Plötzlich stecke ich fest... 618 01:30:52,239 --> 01:30:55,783 obwohl ich den Text kannte ganz auswendig... 619 01:30:57,452 --> 01:31:00,121 und der Souffleur flüsterte es. 620 01:31:03,291 --> 01:31:06,377 Ein Papagei zu sein ist demütigend... 621 01:31:07,629 --> 01:31:09,672 Das habe ich immer gedacht. 622 01:31:10,632 --> 01:31:12,466 Hörst du zu? 623 01:31:12,968 --> 01:31:15,803 Ein Papagei zu sein ist demütigend. 624 01:31:27,065 --> 01:31:29,525 Hilf mir, Wilhelm, oder geh. 625 01:31:32,320 --> 01:31:35,906 Es ekelt mich an dass dich alles kalt lässt. 626 01:31:36,658 --> 01:31:39,034 Gestern hast du mich darum beneidet. 627 01:31:45,834 --> 01:31:48,335 Aber heute wird mir schlecht. 628 01:31:50,297 --> 01:31:52,423 Ich könnte – 629 01:31:52,924 --> 01:31:54,508 Töte mich. 630 01:31:55,468 --> 01:31:57,344 Fortfahren. 631 01:31:58,054 --> 01:32:00,472 Vielleicht kann ich es lernen etwas von dir. 632 01:32:02,267 --> 01:32:04,643 Schlag mich zu Tode. 633 01:32:42,849 --> 01:32:44,558 Du störst... 634 01:32:45,769 --> 01:32:47,478 mein Schreiben. 635 01:33:00,075 --> 01:33:03,577 Du redest über dich und deine Probleme bei der Arbeit, 636 01:33:03,745 --> 01:33:06,121 nicht merken Ich arbeite tatsächlich. 637 01:33:06,748 --> 01:33:10,668 Dann bin ich wie du und deine Streichholzschachtel das steht nicht im Text. 638 01:33:10,794 --> 01:33:14,129 Und ich kann nicht weiter schreiben, weil ich das Gefühl habe... 639 01:33:18,969 --> 01:33:23,389 was du gerade gesagt hast sollte in meinem Schreiben erscheinen. 640 01:33:24,557 --> 01:33:25,933 Also... 641 01:33:26,768 --> 01:33:28,435 lass mich in Ruhe. 642 01:33:29,521 --> 01:33:31,230 Du hast nicht einmal zugehört. 643 01:33:31,356 --> 01:33:32,606 lch war... 644 01:33:33,191 --> 01:33:36,735 aber ich dachte weiter Mir fehlte das Schreiben. 645 01:33:41,533 --> 01:33:43,450 Du bist ein Schwein! 646 01:33:54,296 --> 01:33:57,506 Sag das nicht, hier. 647 01:34:09,561 --> 01:34:11,312 Sag etwas. 648 01:34:12,439 --> 01:34:14,648 Du siehst abstoßend aus wenn du schweigst. 649 01:34:18,611 --> 01:34:20,738 Was schreibst du? 650 01:34:23,783 --> 01:34:28,037 Ich schreibe eine Geschichte über jemanden, der ein freundlicher Mann ist... 651 01:34:29,331 --> 01:34:33,042 aber auch zu keinem Mitleid fähig. 652 01:34:33,626 --> 01:34:37,963 Ich möchte dieses Mitgefühl beweisen und Mitleidlosigkeit gehören zusammen. 653 01:34:39,174 --> 01:34:41,342 Ich denke, das wird es eine politische Geschichte. 654 01:34:42,969 --> 01:34:46,013 Wo kann man Boot fahren? hier in der Gegend? 655 01:34:48,099 --> 01:34:50,392 Am Main. 656 01:34:50,518 --> 01:34:52,853 In diesem Fall Wir gehen morgen Boot fahren 657 01:34:53,021 --> 01:34:55,230 und nimm den alten Mann. 658 01:34:55,440 --> 01:34:57,107 Wir lassen Mignon hier. 659 01:34:58,109 --> 01:35:01,195 Sie muss sich daran gewöhnen zum Alleinsein. 660 01:35:05,200 --> 01:35:07,242 Er beging Selbstmord. 661 01:35:08,203 --> 01:35:13,415 Er erhängte sich im Zimmer hinter der Wohnung des Pfarrers. 662 01:35:13,541 --> 01:35:15,501 Es war ein schreckliches Ende. 663 01:35:17,045 --> 01:35:19,630 Ich konnte Therese nicht helfen. 664 01:35:19,798 --> 01:35:21,965 Meine Arbeit war nur ein Vorwand, 665 01:35:22,092 --> 01:35:24,885 zu gut wissen Es konnte nicht wirklich Arbeit genannt werden 666 01:35:25,011 --> 01:35:28,430 wenn ich nicht offen für Therese wäre gleichzeitig. 667 01:35:28,598 --> 01:35:32,059 Ich hatte nur vor ihr angegeben. 668 01:35:35,397 --> 01:35:37,398 Rudern wir hier? 669 01:35:46,074 --> 01:35:47,950 Wilhelm! 670 01:35:49,744 --> 01:35:52,162 Seitdem habe ich mich sehr verändert. 671 01:35:55,166 --> 01:35:58,252 Es ist nicht nur so, dass ich schlafe auf dem nackten Boden. 672 01:35:58,378 --> 01:36:00,754 Ich habe sowieso Rückenschmerzen. 673 01:36:02,715 --> 01:36:04,925 Damals waren die Zeiten anders. 674 01:36:07,470 --> 01:36:09,596 Das müssen Sie verstehen. 675 01:36:21,443 --> 01:36:26,738 Wir haben differenziert, wie Sie jetzt, zwischen Natur und Politik. 676 01:36:27,407 --> 01:36:30,617 Das Natürliche verteidigen gegen die Politik 677 01:36:30,952 --> 01:36:33,328 führte zu der grausamsten Politik. 678 01:36:48,136 --> 01:36:49,970 Du kannst wirklich nicht schwimmen? 679 01:36:50,138 --> 01:36:51,638 Wilhelm. 680 01:36:52,974 --> 01:36:55,142 Bitte, Wilhelm! 681 01:36:57,312 --> 01:37:00,981 Lass mich leben, Wilhelm! 682 01:37:01,483 --> 01:37:04,860 Ich weiß, dass du weitermachen willst. Nimm mich mit. 683 01:37:04,986 --> 01:37:06,987 Ich kann Tiere nachahmen. 684 01:37:09,324 --> 01:37:12,451 Und ich bin ein guter Koch! Vom Heilbutt bis zum Leberknödel. 685 01:37:12,994 --> 01:37:16,330 „Rosenthal! Jetzt habe ich dich!“ 686 01:37:31,012 --> 01:37:34,640 Früher war das Wasser rein und klar hier, oder? 687 01:38:16,266 --> 01:38:19,059 Damals war es anders, mit der Katze... 688 01:38:50,216 --> 01:38:52,092 Wann gehst du? 689 01:38:52,927 --> 01:38:54,261 Morgen. 690 01:38:55,930 --> 01:38:57,931 Wie haben Sie es herausgefunden? 691 01:39:00,935 --> 01:39:03,895 Du hast in letzter Zeit Ausrutscher gemacht. 692 01:39:05,607 --> 01:39:09,359 Das hat mir klar gemacht Deine Gedanken waren woanders. 693 01:39:11,613 --> 01:39:13,530 Wohin wirst du gehen? 694 01:39:16,242 --> 01:39:20,037 Ich habe gerade ein Foto gesehen der Zugspitze im Papier. 695 01:39:21,623 --> 01:39:23,624 Ich war noch nie dort. 696 01:39:23,791 --> 01:39:26,460 Ich war noch nie auf einem Berg so hoch. 697 01:39:27,086 --> 01:39:29,963 Dorthin fährt eine Zahnradbahn. 698 01:39:35,136 --> 01:39:37,971 Was ist, wenn ich Sie bitte, zu bleiben? 699 01:39:58,034 --> 01:40:01,495 Ich weiß, dass ich dich lieben werde sehr eines Tages... 700 01:40:01,663 --> 01:40:02,996 Hier. 701 01:40:07,502 --> 01:40:09,169 Mignon... 702 01:40:09,295 --> 01:40:11,421 Ich reise morgen ab. 703 01:40:12,090 --> 01:40:14,925 Sie müssen sich entscheiden für sich selbst, was zu tun ist. 704 01:40:15,134 --> 01:40:17,678 Dein Freund geht nicht nicht mehr auftauchen. 705 01:40:28,189 --> 01:40:30,273 Wie trennen wir uns dann? 706 01:40:31,442 --> 01:40:33,652 Irgendwo in der Menge. 707 01:40:42,704 --> 01:40:45,330 Wo ist dein Publikum? 708 01:40:46,249 --> 01:40:48,375 Ich bin auch enttäuscht. 709 01:40:48,876 --> 01:40:50,961 Ich dachte, es wäre so viel los 710 01:40:51,337 --> 01:40:54,673 dass wir nicht einmal laufen konnten nebeneinander. 711 01:40:56,300 --> 01:40:58,176 Sollen wir uns wiedersehen? 712 01:40:59,053 --> 01:41:00,929 Unbedingt. 713 01:41:25,246 --> 01:41:29,916 Die Eltern, die weggegangen sind ihr Kind 714 01:41:30,042 --> 01:41:33,420 Bitte kommen Sie und bring es dorthin. Ich wiederhole. 715 01:42:15,755 --> 01:42:18,548 Ich sagte Therese, was ich wollte in Deutschland bleiben 716 01:42:18,674 --> 01:42:21,802 weil ich es zu wenig wusste darüber zu schreiben. 717 01:42:22,178 --> 01:42:24,221 Aber das war nur ein Vorwand. 718 01:42:24,347 --> 01:42:29,142 Eigentlich wollte ich einfach nur alleine sein Allein in meiner Benommenheit zu leben. 719 01:42:29,602 --> 01:42:33,480 Ich stand auf der Zugspitze und wartete für ein Erlebnis wie ein Wunder. 720 01:42:33,648 --> 01:42:35,857 Aber es gab keinen Schneesturm. 721 01:42:36,067 --> 01:42:40,111 Warum war ich weggelaufen? Warum war ich hier und nicht bei den anderen? 722 01:42:40,238 --> 01:42:44,241 Warum habe ich den alten Mann bedroht? und nicht, dass er mir mehr erzählt? 723 01:42:44,367 --> 01:42:46,535 Ich hatte das Gefühl, dass ich etwas verpasst hatte auf etwas 724 01:42:47,036 --> 01:42:49,162 und verpasste weiterhin etwas 725 01:42:49,413 --> 01:42:52,749 mit jedem neuen Umzug. FALSCHER BEWEGUNG